Become A Volunteer

Big Sisters

2 - 4 Hours/Week
1 Year Commitment

Learn More

Study Buddy

1 Hour/Week
6 Month Commitment

Learn More

Go Girls

2 Hours/Week
8 Week Commitment

Learn More

Other Volunteer Opportunities

Volunteer Interpreter Position

Do you speak Chinese (Traditional), Vietnamese, Arabic or Punjabi?

Would you like to get involved in your community and give back in a positive and meaningful way?

We are looking for flexible individuals to help us interpret some of our Big Sisters material.

Skills and Qualifications

  • Excellent communications skills in both English and one of the following languages: Chinese (Traditional), Vietnamese, Arabic or Punjabi. We aren’t looking for professional translators; we encourage anyone who is comfortable translating in these languages to apply
  • Strong work ethic, able to work effectivity with people
  • Excellent organizational and interpersonal skills
  • Previous interpreting and translating experience is an asset
  • Strong computer skills, able to type in a second language

Roles and Responsibilities

  • Translate a variety of agency material from English to Chinese (Traditional), Vietnamese, Arabic or Punjabi
  • Help compile terminology and information to be used in translations, eg: Big Sisters Agency Guidelines
  • Revise, edit and proofread translated material
  • Refer to reference materials, such as dictionaries and encyclopedia to ensure translation and interpretation accuracy
  • Collaborate with Big Sisters team

Time Requirement

  • 10 – 15 hours 


  • Skills development in the areas of interpretation and translation
  • An opportunity to contribute positively to your community

Apply here!

Please submit applications to:



Please check back later for additional opportunities. 

Questions? Check out our FAQs